Sushi and beer - Izakaya poster

T-shirt and goodies on my Redbubble :
https://www.redbubble.com/fr/people/Ukiyograph/explore?page=1&sortOrder=recent

Print on Artstation : https://ukiyograph.artstation.com/store/art_posters

Walking in the big cities of Japan (Tokyo, Osaka, Kobe, ...), one notices very quickly the interest of Japanese people for gastronomy. Between the restaurants of ramen and sushi, Izakaya has its place entirely.

What is an Izakaya? It is a Japanese style bar, where each group is gathered in a small warm room. Between the salaryman and the students, the Izakaya is a type of bar which is not about to disappear.

Generally, an Izakaya offers two things: alcohol and delicious food. Sometimes sushi, tempura, maki, omuraisu, ... Many dishes are to be enjoyed with friends! Have a cold beer, enjoy a shrimp tempura and let the evening go by.The heat of the summer evenings does not prevent the customers from tasting a good beer and enjoying the unusual atmosphere of Izakaya.

For me, the best Izakayas have 2 advantages over their competing bars:

• The first, the tabehoudai: in other words, the "bar with food at will". Imagine eating what you want for one or two hours! I remember an izakaya that made yakiniku at will: meat dishes to be heated on a Korean barbecue. A delicacy!
• The second one, nomihoudai: the complement of the food, that is to say "drink at will". Beware of mixtures! It very often happens that Japanese people abuse it and find themselves sleeping outside in front of a Shinto temple.
Together, the tabenomihoudai, it is thus a good evening in perspective for a reasonable sum!
 
En français :
En se promenant dans les grandes villes du Japon (Tokyo, Osaka, Kobe, …), on remarque très rapidement l’intérêt des japonais pour la gastronomie. Entre les restaurants de ramen et de sushi, l’Izakaya a entièrement sa place.
Qu’est-ce qu’un Izakaya ? Il s’agit d’un bar à la japonaise, où chaque groupe est réuni dans une petite pièce chaleureuse. Entre les salaryman et les étudiants, l’Izakaya est un type de bar qui n’est pas prêt de disparaître.
Généralement, un Izakaya propose deux choses : de l’alcool et des plats délicieux. Parfois des sushis, des tempuras, des makis, des omuraisu, … Nombre de mets sont à déguster entre amis ! Prenez une bière bien fraîche, dégustez un tempura à la crevette et laissez la soirée battre son plein.
La chaleur des soirs d’été n’empêche pas la clientèle de déguster une bonne bière et de profiter de l’ambiance insolite de l’Izakaya.
Pour moi, les meilleurs Izakaya ont 2 avantages face à leurs bars concurrents :
• La première, le tabehoudai : autrement dit, le « bar avec nourriture à volonté ». Imaginez manger ce que vous voulez pendant une à deux heures ! Je me souviens d’un izakaya qui faisait yakiniku à volonté : des plats à base de viande à faire chauffer sur un barbecue coréen. Un délice !
• La seconde, le nomihoudai : le complément de la nourriture, c’est-à-dire « boisson à volonté ». Attention aux mélanges ! Il arrive bien souvent que des japonais en abusent et se retrouvent à dormir dehors devant un temple shinto.
Ensemble, le tabenomihoudai, c’est donc une bonne soirée en perspective pour une somme raisonnable !